Японский язык
Изучая японский, вы также столкнетесь с необходимостью заучивать иероглифы, имеющие несколько звучаний. Всего их около 15 тысяч, но для иностранца достаточно 2 тысяч. На курсах слушатели проходят не более тысячи иероглифов, из которых можно составить более полутора тысяч лексических единиц. Для полного освоения японского нужно знать также катакану, хирагану и ромадзи — японские алфавиты, употребляемые в разных целях.
Трудности возникают не только из-за письма, но и из-за строгого деления языка на письменный и устный. Различия между ними существуют как в лексике, так и в грамматике. В устной речи действуют многочисленные правила речевого этикета, предусматривающие обязательное заучивание около сотни форм обращения и приветствия, десяток форм выражения благодарности и более двадцати извинений.
Версия для печати